sexta-feira, 19 de outubro de 2012

Dicionário de Karatê - parte II


TERMOS E TÉCNICAS USADAS EM AULAS
01.YOI - Atenção
02.YAME - Descansar
03.MAWATE - Vire
04.USHIRO SAGATE - Volte atrás
05. HANTAI - Contrário, trocar a base
06. KOSHI - Cintura
07. JODAN - Parte alta, cabeça
08. CHUDAN - Parte média, tronco
09. GUEDAN - Parte baixa, ventre, pernas
10. SEITO - Aluno
11. DESHI - Discípulo
12. SEMPAI - Veterano
13. SENSEI - Professor ( 1º ao 3º DAN )
14. SHIHAN - Mestre ( 4º e 5º DAN )
15. RENSHI - Professor Superior ( 6º DAN )
16. KYOSHI - Mestre venerável ( 7º e 8º DAN )
17. HANSHI - Mestre Superior ( 9º DAN )
18. MEIJIN - Grão Mestre ( 10º DAN )
19. KOHAI - Aluno mais novo
20. DOJO - Local de treino
21. KAN - Clube
22. KYOKAI - Associação de clubes
23. RYU - Estilo
24. KANGUEIKO - Treino de inverno
25. SHUGUEIKO - Treinno de verão
26. HANTEI - Decisão (solicitada pelo juiz aos 4 árbitros )
27. REI - Cumprimentar
28. HIKIWAKE - Pélio anulado (empate)
29. IPPON -Um ponto
30. JODAN -Nível alto (rosto, pescoço, nuca)
31. KAMAE - Guarda
32. KATA - Forma ou modelo
33. KATSU - Vencedor
34. KAITE - Voltar, girar
35. KAWASHI - Esquiva
36. KARA - Vazia
37. KENTO - Raiz das falanges das mãos
38. KI-HON - Treino de base
39. OBI - Faixa
40. SHITEI-KATA - Kata indicado
41. TOKUI-KATA - Kata pessoal
42. RENZOKU - Combinação, secessão, série
43. SAGATE - Recuar
44. SOKUTO - Sabre do pé
45. SUKUI - Colherada, puxada com as mãos
46. TE - Mão
47. YASSUME - Descontrair-se
48. WAZA-ARI -Vantagem (1/2 ponto)
49. WAZA-ARI-AWASATE IPPON - Vitória por 2 WAZA-ARI
50. WAZA-ARI-YUSEI-GASHI - Vencedor por WAZA-ARI
51. WAZA - Técnica
52. NOKACHI - Vitória
53. ATOSHIBARAKO - 30 segundos para o término do combate
54. AKA-NOKASHI - Vitória do vermelho
55. SHIRO-NOKASHI - Vitória do branco
56. AIUCHI - Nenhhum ponto, golpe simultâneo
57. HANSOKU - Infração grave
58. CHUI - Adevertência
59. MIENAI - Não vi nada
60. SHOMEN - Mestre ancestral (venerado)
61. OTAGAI - Juízes dirigentes
62. MENJO - Diploma
63. RITSU REI - Cumprimento de pé
64. ZAREI - Cumprimento ajoelhado
65. BUSHIDO - Caminho do guerreiro
66. KIAI - Grito de energia máxima
67. YABURI - Desafio por dinheiro
68. KETO - Desafio por estilo ou por honra
69. KUMITE - Troca de técnica, luta entre companheiros
70. TEGUMI - Luta agarrado pela faixa
71. DAN - Grau
72. DANGAI - Abaixo de preta, faixa colorida
73. KARUI - Leve
74. FUSEN GASHI - Sem adversário
75. JIKAN - Tempo
76. KOTO - Local de competição
77. SENSHU - Atleta
78. TAIKAI - Campeonato
79. SHIMPAI - Juízes
80. FUKUSHIN - Juízes auxiliares
81. TAISO - Ginástica
82. MEYO DAN - Diploma de grau honorário
83. JYTSU RYOKO DAN - Diploma de capacidade efetiva
84. SUI SEN DAN - Mérito de trabalho
85. KUMIUCHI - Lutar agarrado
86. SHIAI - Luta livre fazendo pontos
87. MOKUSO - Meditação ou relaxamento
88. BONENKAI - Reunião de fim de ano, encerramento das aulas
89. GASHUKU - Treino especial
90. KIME - Impacto
91.SOKUDO – Ritmo
PALAVRAS COM GESTOS DO CENTRAL
01. WAZARI ½ ponto
02. IPPON 1 ponto
03. TORIMASSEN Não houve ponto, não foi nada.
04. MIENAI Não vi.
05. DISTÂNCIA Distância insuficente
06. NUKETA Resvalou, passou.
07. HIKIWAKE Empate
08. CHUIKOKU Advertência verbal, chamada de atenção.
09. KEIKOKU ½ Ponto de penalização
10. HANSOKU CHUI 1 Ponto de penalização
11. HANSOKU Desclassificação
12. JOGAI Saída fora da área.
13. AIUCHI Técnicas simultâneas.
14. ATENAYONE Contato excessivo
15. UKE Bloqueio